You should be notified automatically when the stock level of items falls below a certain value. This should already be possible in the Community Edition.

You should be able to enter a general value and a different one for certain items. For example, if you only sell most items once per order and offer ropes by the meter (with a minimum length of 35 meters), you would not be notified if the threshold for ropes is 4, but according to the warehouse, there are only 12 meters left.

The notification should be sent either by e-mail or in the administration.

At the moment, it is very time-consuming to find items with low stock, especially for variants, because you cannot see their stock under "Catalogs -> Products."