When you open the created documents, they are PDFs and when you preview them, you do not see the code from the Twig files of the documents, but something else.

However, since you can only download PDFs, you can't really see what the associated HTML code and the applied CSS looks in the browser's developer tools.

If you know this, you can adapt the templates much more easily.

Now you have to guess the passages you want to change.