Shopware has the possibility for multi-shipment/multiple deliveries. But the admin-ui does not reflect that.
There should be also a UI in the administration to handle this feature.