Right now, it's not possible to add a trailing slash to the domains at the sales channel settings. Therefore the hreflang is set without the trailing slash. This leads to a problem with Google, because the hreflang entries are not recognized. I already wrote to the Shopware support and a service guy confirmed the problem. This is a requirement from Google and anybody needs it.