EN

A file name with spaces, umlauts or similar leads to errors in the standard product import, as the file names cannot then be analysed correctly. For example, Test Y.jpg would become Test%20Y.jpg. The original file name cannot be changed by the import, but it would be a useful addition if the import automatically corrected such names and then used them in the further process for creating the media and assigning them to the product.

DE

Ein Dateiname mit Leerzeichen, Umlauten o.ä. führt zum Fehlern im Standard Produktimport, da die Dateinamen dann nicht korrekt ausgewertet werden können. Aus Test Y.jpg würde zum Beispiel Test%20Y.jpg. Der Originaldateiname kann durch den Import nicht verändert werden, aber es wäre eine sinnvolle Ergänzung, wenn der Import solche Namen automatisch korrigieren und dann im weiteren Verlauf für die Anlage der Medien und der Zuordnung zum Produkt verwenden würde.