If an employee forgets their password and wants to reset it, a standard flow is triggered. This flow does not recognize that the person is an employee of a customer, so the email can only be sent to the administrator.