It should be possible to copy options and add them to a new custom product template.
This would be particularly helpful if there are many elements in an options template.
Example:
I sell chairs in various fabrics and leathers. There are several fabric collections, each with up to 25 finishes.
Not all fabric collections are available for every chair.
It would therefore be useful to quickly compile templates with pre-made sets of options instead of having to compile all available fabrics from scratch.