DE:
Aktuelle Systematik seitens Shopware:

Man kann CMS-Seiten erstellen und in diesen innerhalb Sektionen verschiedene Blöcke und Elemente definieren. Nun habe ich die Möglichkeit in Kategorien entweder für jede Seite ein eigenes CMS-Layout zuzuweisen. Ebenso kann man aber auch das gleiche CMS-Layout mehreren Seiten zuweisen. Hier hat man dann die Möglichkeit die Inhalte der im Layout festgelegten Elemente zu individualisieren.

Nun entsteht dadurch folgende Problematik:

Angenommen ich habe 50 Kategorie-Seiten, welche alle das gleiche vorgegebene CMS-Layout nutzen. Dann habe ich nur die Möglichkeit die Inhalte der Blöcke/Elemente zu bearbeiten, kann aber nicht die Blöcke/Sektionen auf diverse Unterseiten vererben.

Sollte somit z.B. der Fall auftreten, dass ich von 10 dieser 50 Seiten mit dem gleichen Layout an erster Stelle keinen Slider mehr möchte (aber das restliche Layout soll beibehalten werden, bzw. der Aufbau aller darauf folgenden Elemente), so ist aktuell die einzige Möglichkeit für diese 10 Unterseiten neue Layouts anzulegen.

Diese Problematik lässt sich nun hochskalieren. Nehmen wir nun an, wir wollen von den 50 Seiten, auf 10 Seiten an erster Stelle keinen Slider und von diesen 10 Seiten soll bei 4 Seiten an letzter Stelle ein anderes Element sein, müsste ich nochmals diese 4 Seiten neu erstellen.

Obwohl von diesen 50 Seiten das Grundlayout bis auf einige Blöcke identisch ist, muss ich aktuell für jegliche Abweichung am Grundlayout neue eigene Seiten erstellen und kann nicht festlegen, dass z.B. Sektionen in einem CMS-Layout vererbbar sind.

Über eine Lösung seitens Shopware würden wir uns sehr freuen, das würde die Contentbearbeitung bei umfangreichen Inhalten mit mehr als 1000 Seiten enorm vereinfachen und wäre ein wirklicher Mehrwert.

ENG:
It is possible to create CMS pages and define different blocks and elements within sections. Categories can either be assigned their own individual CMS layout per page, or the same CMS layout can be assigned to multiple pages. In this case, the content of the elements defined in the layout can be customized individually.

This leads to the following problem:

Assume there are 50 category pages that all use the same predefined CMS layout. In this scenario, it is only possible to edit the content of the blocks and elements, but it is not possible to inherit blocks or sections across different subpages.

For example, if on 10 of these 50 pages the slider should no longer appear as the first element (while the rest of the layout, including the structure of all subsequent elements, should remain the same), the only current solution is to create new layouts for these 10 subpages.

This issue can be scaled further. If, for instance, out of the 50 pages, 10 pages should not have a slider as the first element, and out of those 10 pages, 4 pages should have a different element at the last position, those 4 pages would again need to be created separately.

Although the base layout of these 50 pages is largely identical except for a few blocks, any deviation from the base layout currently requires creating entirely new pages. It is not possible to define sections within a CMS layout as inheritable.

We would greatly appreciate a solution from Shopware, as this would significantly simplify content management for large setups with more than 1,000 pages and would provide real added value.