Language-specific SEO URL templates
There should be a way to create language-specific SEO URL templates, i.e. have a language switch in the administration page just like in most other settings.
Simple translations of category or product data are already possible via the corresponding .translated property, but it would be better to have full control over how the SEO URLs are generated per shop language.
This would also allow adding translatable strings to the templates (such as substituting special characters in product or category names with a language-specific URL-friendly string), which currently isn't possible.
Not enough interest
We’re closing this idea because it has not received significant interest or activity over the past 12 months. This helps us keep the idea portal focused on the topics that are most relevant to our community.
Thank you for taking the time to submit and support it. We’ll continue to monitor customer needs and may reconsider the topic if interest grows in the future.