Missing option to delete documents
EN
We removed the deletion of existing documents in orders sometime in late 2021 or early 2022. There are always users who want such a function. See tickets https://issues.shopware.com/issues/NEXT-19550 and https://issues.shopware.com/issues/NEXT-24888.
In principle, I do not see it as necessary to delete the document, but there should be a way to invalidate documents and make corrections. Possibly similar to accounting, where an incorrect entry is offset with a cancellation entry.
DE
Wir haben irgendwann Ende 2021 oder Anfang 2022 das Löschen vorhandener Dokumente in Bestellungen entfernt. Es gibt immer wieder Anwender, die sich eine solche Funktion wünschen. Siehe dazu Tickets https://issues.shopware.com/issues/NEXT-19550 und https://issues.shopware.com/issues/NEXT-24888.
Grundsätzlich sehe ich es nicht als notwendig an, das Dokument zu löschen, aber es sollte eine Möglichkeit geben Dokumente ungültig zu machen, Korrekturen durchzuführen und die korrekte Historie zu erkennen. Eventuell ähnlich wie in der Buchhaltung, wo eine Fehlbuchung mit einer Stornobuchung ausgeglichen wird.

-
Arjan van Waay commented
Often, a customer needs to have us put extra information on an invoice, like a PO or department ID after the invoice was created.
As you can not recreate the invoice using the updated information in the order, you need to be able to remove the invoice and recreate or create a new invoice to prevent multiple identical invoices to be processed in the accounting system.