EN
We often receive enquiries about how image links in product comparisons or social shopping can be adjusted to use the domain of the exporting sales channel. There were already tickets for this in the old issue tracker: e.g. https://issues.shopware.com/issues/NEXT-17674.

However, this ticket was then created last year https://github.com/shopware/shopware/issues/4807, reporting that CDN media were receiving the wrong domain.

Programme request:
Please adjust the URL determination for media so that the handling of media links follows the same pattern as the product links within a product comparison. Of course, it must be possible to resolve the link. CDNs must also be taken into account, whereby the request was also made that it should be possible to resolve the domains per sales channel.

According to tests in Shopware 6.7.4.2, the domain from APP_URL is used during export; no adjustment to other sales channels is made. Neither AI nor humans can find any information in the (dev) documentation as to whether and, if so, how it is possible to change this behaviour. If there are already settings options for the media link, it would be necessary to document these clearly and display them in the search.

DE
Es kommt öfter die Nachfrage, wie in Produktvergleichen oder Social Shopping die Bildlinks so angepasst werden können, dass sie die Domäne des exportierenden Verkaufskanals nutzen. Da zu gab es im alten Issuetracker bereits Tickets: z.B. https://issues.shopware.com/issues/NEXT-17674.

Jedoch wurde im letzten Jahr dann dieses Ticket erstellt https://github.com/shopware/shopware/issues/4807, worin gemeldet wurde, dass CDN Medien die falsche Domain erhielten.

Programmwunsch:
Bitte die URL Ermittlung für Medien so anpassen, dass die Behandlung von Medienlinks dem gleichen Schema folgt wie die Produktlinks innerhalb eines Produktvergleichs. Natürlich muss der Link aufgelöst werden können. Außerdem berücksichtigt werden müssen naturlich CDNs, wobei hier auch der Wunsch geäußert wurde, dass es ebenfalls möglich sein soll die Domänen pro Verkaufskanal aufzulösen.

Gemäß Versuchen in Shopware 6.7.4.2 wird beim Export die Domäne aus der APP_URL verwendet, eine Anpassung an andere Verkaufskanäle erfolgt nicht. Weder KI noch Mensch finden in der (Dev-)Dokumentation Hinweise, ob und wenn ja wie, eine Änderung des Verhaltens möglich ist. Falls es bereits Einstellmöglichkeiten für den Medienlink gibt, wäre es notwendig diese verständlich zu dokumentieren und in der Suche anzuzeigen.