Laut https://www.heise.de/hintergrund/Warum-im-Netz-Checkboxen-fuer-AGB-und-Datenschutz-meist-ueberfluessig-sind-10449542.html braucht man keine Checkboxen für Datenschutzerklärung und AGB.

Durch das Entfernen der Checkbox für die AGB im Checkout ist der Checkout viel schneller und einfacher.

Bei der verlinkten Seite sind Formulierungen für den Text angegeben. Ohne Checkbox muss der Text angepasst werden.

Viele Besucher übersehen die Checkbox, klicken auf den Kaufen-Button und bekommen dann eine Fehlermeldung, dass sie erst einen Haken setzen müssen.